温先生 Mr Wen
My surname is Wen. The environment here in the park is very nice and suitable for many people. On Sundays, many people and children come to play here. Sundays are very busy, many people take pictures here. I'm already over seventy years old, my health is not good, I have many illnesses, and I've had several surgeries. Before the surgeries, I was very articulate, but after the surgeries, I wasn't as fluent. Why did I need surgery? Because there was a problem with my blood vessels, and I would have had a stroke without surgery. After the surgeries, I said that I needed to eat soft food, but it was hard to eat because my mouth became narrower, which was very inconvenient. My mouth is now very narrow and my hands are not very flexible, eating is difficult, I can only eat softer food. When I eat at home, I eat rice noodle rolls when I'm drinking tea. There's no helping it, I'm old. I got sick when I was thirty-nine, had surgeries when I was sixty-four or five, and now at eighty-four, I'm here. All I can say is, it's best to be honest and take care of your health. After the surgery last night, I have no saliva, I have to drink water. Who would have thought that when you get old, having money is useless, you have to rely on your own efforts, health maintenance is very important.
我姓溫。呢度公園環境好好，好適合好多人。禮拜日嘅時候，好多人同細路都嚟呢度玩。禮拜日好繁忙，好多人喺呢度影相。我已經七十多歲喇，身體唔好，有好多病，做過幾次手術。喺手術之前，我講嘢好聰明，但手術之後講嘢就唔咁流利喇。點解要做手術呢？因為我嘅血管有問題，唔做手術就會中風。手術之後，我話想食嘢一定要食軟嘅，但好難食到，因為口腔變窄喇，好唔方便。我而家嘅口腔好窄，手都唔太靈活，食嘢好困難，只可以食比較軟嘅食物。喺屋企食嘢，飲茶嘅時候就食腸粉。冇辦法，年紀大喇。我自己三十九歲時就有病喇，六十四五歲時做咗手術，而家八十四歲嚟到呢度。我只可以話，做人最好養生好老實。昨晚手術之後我就冇口水喇，一定要飲水。諗唔到年紀大喇，有錢都冇用，要靠自己努力，養生好重要。
我姓温。这里公园环境很不错，很适合很多人。星期日的时候，很多人和小朋友都来这里玩。星期日非常繁忙，很多人在这里拍照。我已经七十多岁了，身体不好，有很多病，做过几次手术。在手术之前，我说话非常聪明，但手术后说话就不那么流利了。为什么要做手术呢？因为我的血管有问题，不做手术就会中风。手术之后，我说要吃东西一定要吃软的，但很难吃到，因为口腔变窄了，很不方便。我现在的口腔很狭窄，手也不太灵活，吃东西很困难，只能吃比较软的食物。在家里吃东西，喝茶的时候就吃肠粉。没办法，年纪大了。我自己三十九岁时就有病了，六十四五岁时做了手术，现在八十四岁来到这里。我只能说，做人最好养生很老实。昨晚手术之后我就没有口水了，一定要喝水。想不到年纪大了，有钱也没用，要靠自己努力，养生非常重要。